亲爱的韩华全体员工们：
大家好！

今天是我们韩华集团成立70周年的喜庆日子。70年来，我们韩华不懈挑战，开拓进取，为韩国工业蒸蒸日上铺平道路。公司创办以来，我们始终秉持“事业报国”的经营理念，勇往直前，开辟了一条条无人涉足、无人敢走的新路。此时此刻，我们怀抱更宏伟的梦想和更强烈的责任意识，再次果敢踏上新的征程。

其间，我们经历过风风雨雨，但是我们一直依托“讲信誉、行道义”的韩华精神，攻坚克难，实现跨越式的发展，跻身韩国主要企业之列。这都归功于全体韩华员工发扬韩华精神，为企业无私奉献。在这里，向一直为谱写韩华辉煌历史奉献不已的全体韩华员工，致以崇高的敬意。

当下，韩华正在放眼未来，规划百年之后。过去的70年成就是需要珍惜的宝贵财产，但是我们不能安于现状，要总结过去的经验教训，继往开来，革故鼎新。必要时，哪怕全部推翻过去的成功模式，也要不断求新求异，开创可持续发展的新格局。

当今世界，企业的存在意义和价值无时不面临挑战。在这样的时代，我们韩华要永续100年乃至100年以上，就一定要成为“确保可持续未来”、“携手挑战、共赢发展”的企业。

为了进一步发展，我们最近还进行了业务重组，不懈开拓创新，勇往直前。我们将进一步走近全球顶级综合防务企业和主要绿色能源企业的既定目标，令人心潮涌动的未来已近在咫尺。

我们的客户和市场也高度关注我们的创新与挑战，并予以厚望。从与客户的日常生活紧密相连的金融业和服务业，到开创未来的化学、能源、航空宇宙产业，我们要在所有业务领域与时俱进，不懈创新，跨越现在，迈向更靓丽的未来。

面向百年韩华的创新之路，需要优秀人才和遵规道德经营。集团将依据业务表现和能力保障公平回报，通过果敢聘用和提拔人才，与员工一同发展壮大。

我们韩华立志要成为深受社会和客户信赖与爱戴的企业，肩负起更大的责任感和使命感。作为与所有社会成员共同发展、共创未来的企业，我们不能有丝毫懈怠。

韩华的全体员工们：
缔造卓越需要时间。在韩国首次进行硝酸铵爆炸试验时的那份紧张与迫切，克服亚洲金融危机过程中挥洒的热血与汗水，为提高人类生活质量、打造可持续未来抱有的坚定信念，卓越在此过程中被精雕细琢。让我们依托过去宝贵的成果和历程，砥砺前行，共创韩华百年未来。

上周周末，时隔3年，首尔隆重举行了世界烟花节。韩华生产的烟花将首尔夜空点缀得璀璨绚丽、壮观无比。在此，祝愿每一位韩华人的未来充满绚丽色彩！

谢谢！

2022年10月9日
韩华集团会长 金升渊